Back home again!
Jag är hemma igen! De facto har jag varit det redan ett par dagar, men vårt kabelmodem hade kraschat medan vi var borta, och det tog lite tid att få det reparerat. Veckan i Danmark, främst Köpenhamn var avslappnande och skön, även om vädret var ganska blåsigt och emellanåt kom det till och med regn. Danskar är roliga filurer, även om det inte alltid är så lätt att förstå vad de säger, och Köpenhamn är en trevlig stad. Jag stickade inte en maska under resan, och besökte, hör och häpna, ingen garnbutik i Köpenhamn. Det fanns så mycket annat att göra, att det aldrig blev av. Så, på stickfronten har inte mycket hänt. Jag har dock fått födelsedagströjan färdig, så när som på att sy fast knapparna. Jag träffar mottagaren först på veckoslutet, så jag klarade att få den färdig hårfint. Inom kort, bilder av tröjan in action, och planer för nya projekt.
I’m back! In fact, I have been at home for a couple of days, but our cable modem had broken down while we were away, and it took some time to get it back in function. The week in Denmark, mostly Copenhagen, was very relaxing and just what I needed. The weather was quite windy, and we had some rain, but mostly it was warmer and sunnier than here at home. Denmark is a nice country, well worth visiting, and the Danes funny people, even if it’s sometimes a bit hard to understand them. I didn’t knit at all, and I didn’t even visit one single yarn shop, there was so much other things to do. So, there is not much knitting news. The birthday cardigan is finished, and I just need to put in the buttons. I will see the recipient on the weekend, so I managed to finish it in time. Stay alert, action pictures of the cardigan and plans for new projects are soon up!
