En utmaning! Hjälp Mannerheims barnskyddsförbund
Jag har fått följande utmaning av Sia. Eftersom utmaningen är på finska kommer jag inte att översätta den, men de svenskspråkiga läsare som är intresserade av det fina arbete mannerheims barnskyddsförbund utför, kan besöka förbundets hemsidor på svenska. För de som är intresserade finns det en länk där för donationer.
I've got a challenge from Sia. I'm not going to translate the whole thing, since it is in Finnish, but the idea is to help The Mannerheim League for Child Welfare. If you are interested, you can take a look at their English pages.
Sia haastoi minut hyvän asian puolesta.
Haaste: Tue suomalaisten lasten hyväksi tehtävää tärkeää vapaaehtoistyötä lahjoittamalla rahaa Mannerheimin Lastensuojeluliiton tilille ja/tai lisäämällä blogiisi linkki Miljoona Lapselle -sivulle (http://www.miljoonalapselle.net). Mannerheimin Lastensuojeluliitto ei ole tämän haasteen takana, vaan haaste on yksityishenkilöiden liikkeelle laittama.
Ohje: Kun saat tämän haasteen, tee siitä merkintä blogiisi. Kerro samalla, päätitkö tehdä lahjoituksen Mannerheimin Lastensuojeluliitolle. Jos oma tilisi sattuu olemaan miinuksella, lisää kuitenkin blogisi linkkivalikoimaan linkki Miljoona Lapselle -sivulle. Se ei maksa mitään. Miljoona Lapselle -sivulla julkaistaan linkki blogiisi, kun olet ilmoittanut sivun ylläpitäjille mahdollisesta vähintään 10 euron lahjoituksestasi (ohjeet sivulla). Valitse sopiva määrä tuntemiasi/tuntemattomia ihmisiä ja haasta heidät toimimaan samoin. Linkitä haastamasi ihmiset merkintäsi loppuun ja käy ilmoittamassa heidän viimeisimmän blogimerkintänsä kommenttilaatikkoon tästä haasteesta. Heidän tulee myös kopioida tämä haaste ja ohje omaan merkintäänsä."
Jag kommer inte att göra en domation nu, för vår familj har redan donerat pengar på det här halvåret till de organisationer vi brukar stöda, men jag skall hålla Mannerheims barskyddsförbund i tankarna när vi gör beslut om nästa halvårs donationer. Jag kommer inte heller att direkt utmana andra, för jag vet att den här utmaningen rör sig bland de finska stickbloggarna som en löpeld nu. Om du känner att du vill göra en donation, gå in på Miljoona lapselles sidor (som hänvisar dig vidare till Mannerheims) eller direkt till Mannerheims barnskyddsförbund och gör en donation. Det finns tydliga instruktioner. Och kopiera gärna in den finska texten på din blog.